1，安装java环境
目前成都创新互联已为1000多家的企业提供了网站建设、域名、虚拟空间、网站托管、服务器托管、企业网站设计、太平网站维护等服务，公司将坚持客户导向、应用为本的策略，正道将秉承"和谐、参与、激情"的文化，与客户和合作伙伴齐心协力一起成长，共同发展。
[Java环境安装请查阅java环境安装]
2，安装数据库并添加jira数据库和用户授权
[MySQL环境安装请查阅mysql安装]
mysql> create database jira charactor set 'utf8'; mysql> grant all on jiradb.* to `jira`@`%` identified by 'jira123'; mysql> flush privileges;
3，相关软件包下载地址及说明
atlassian-jira-6.3.6.tar.gz jira安装包，解压之后修改即可启动，里面集成tomcat。
mysql-connector-java-5.1.38-bin.jar 提供mysql和tomcat程序连接数据功能
JIRA-6.3.3-language-pack-zh_CN.jar 汉化jar包，安装完成之后在后台插件添加然后在用户设置里设置中文即可。
下载地址：安装包下载
4，初步配置
#/usr/local/jira/atlassian-jira/WEB-INF/lib进入该目录把mysql-connector-java-5.1.38-bin.jar 文件复制到该目录，否则后面数据库无法连接。
#useradd jira 创建jira用户，后面在启动jira目录等权限均使用该用户，提高安全性。
#tar xf atlassian-jira-6.3.6.tar.gz 解压jira
#chown -R jira.jira atlassian-jira-6.3.6-standalone/ 属主属组改成jira用户
#mv atlassian-jira-6.3.6-standalone/ jira 方便管理重命名jira目录
#mkdir jira_home 添加jira_home目录，后面jira会在该目录生成响应的缓存文件。
#vim jira/atlassian-jira/WEB-INF/classes/jira-application.properties 在配置文件中指定上面添加的jira_home目录
jira.home = /usr/local/jira_home
5，启动配置web界面
# ./startup.sh 启动jira项目
#ss -ntl 查看8080端口是否启动
#tail –f ../logs/ catalina.out 查看启动日志
http://192.168.10.151:8080/secure/SetupDatabase.jspa 访问jiraweb界面进行配置数据
[点击确定之后，得有一会时间，该过程需要在数据库中创建jira所需要的数据库表结构]
6，申请licenses
Jira安装完成之后，下一步选择输入我有一个key. 输入一下信息即可。 后面需要到jira官方申请一个licenses。
AAABBw0ODAoPeNptkFtLxDAQhd/zKwI+R9Kwy66FPKxthGhvtF0p4kuso0a6sUwvuP/edissyj4MD
HPOfHOYqzu0tICWeoJy4a+FzzkNwpIK7q1ICF2Ntu3tl5P3Ot89+1SNphnMPCEBwqkJTQ9y9jN+w
zxBPi2a68jW4DpQr/a0rZJS5VmuC0XOBNnjAH/s5bGFxBxABmkcqzzQu2jRTd3bEZaFZvE+AnYzR
JDYWNeDM64G9d1aPJ4TeXxOlOK7cbZbjrbNgkyGwwtg+rbvJpBkHikAR0Adytt0XzFV7R5Y+qQzV
kWZIoVK5FQsWq03YrvdkN/Ekz3S4SXlcpRswPrDdPD/aT+P1nzDMC0CFQCM9+0LlHVNnZQnSTwuR
O3eK+2gVgIUCteTs4Q3khIgrnsY64hxYB/d8bM=X02dh
7，jira邮件配置
报错：An error has occurred with sending the test email:
com.atlassian.mail.MailException: javax.mail.AuthenticationFailedException: 535 5.7.8 authentication failed
解决：出现以上报错，主要是authentication failed认证失败，需要合适用户密码。然后在测试。
8，汉化
选择用户-系统设置，插件，上传插件，选择汉化的jar包传上去即可。
9，登录地址：http://192.168.10.151:8080
10，jira安装总结
jira安装次顺依次为-jdk安装配置-jira解压启动-mysql安装配置-mysql-connectorjar包的导入-安装jira-申请licenses-汉化-邮件配置。
在安装过程中，需要注意的有几点第一是jira_Home目录需要新建，否则会提示找不到jira_home目录，注意jira的home不是不是 解压后 的jira安装目录。第二是jira目录的权限和jira集成了tomcat，需要把目录权限所有改成jira的，否则会因为权限问题引起不必要的错误。 第三是licenses的申请，licenses的申请登录官方需要×××，因为官方的验证码使用的是谷歌的一个验证码系统，需要访问谷歌服务，否则无法刷 出验证码。破解部分我这边暂时没写。最后就是邮件配置，邮件配置jira程序对于测试邮件还是比较人性化的，可以在测试邮件页面看出发送邮件之后的发送的 状态。需要检查好邮件的设置部分和发送邮件的帐号需要开通相关smtp服务。
以上内容pdf版本下载：Linux下项目与事务跟踪工具JIRA搭建汉化安装详解.pdf