那篇文章就是配置了sybase的客户端，然后用ODBC DSN的方式给sqlserver来调用。速度慢的话，首先数据库服务端和客户端是否是同一台机器。
创新互联主营汕头网站建设的网络公司,主营网站建设方案,app软件定制开发,汕头h5微信小程序搭建,汕头网站营销推广欢迎汕头等地区企业咨询
不过感觉怪异啊，为什么不直接用sybase的central管理工具，非要用sqlserver的管理器，又不是为了导数据。这样中转肯定没有原生的快了。sybase注意下master、tempdb的大小
先看看你的conn.open();关闭了没，没看到你的数据库操作类。猜的。
SQL2000升级到SQL2005以上版本后，会有这种情况，你检查下。在数据库上点击右键，属性，再选择选项。右边列表，下拉到最后，找到自动关闭。自动收缩。将他改为false即可。重启SQL服务。OK了。试试看。
你的问题不明确，你提出的访问数据库慢不知道是登录的时候慢还是检索数据的时候慢，如果登录慢可能是权限或者数据库设置的问题，如果检索数据慢原因很多，5G的数据不算大，通过扩展服务器配置的能就能解决问题，如果服务器配置够好的话也有可能是业务数据库的设置问题，可以通过分析，增加或者重建索引就能解决。
我觉得楼上的可能没有看清书楼主的问题，楼主是用sql
server打开的，也就是应该用企业管理器打开的，而且重新启动以后速度会很快，然后逐渐变慢，如果楼主能排除自身硬件问题，我想，有如下可能：
1，有病毒，占用内存
2，sqlserver版本可能有问题，尝试重新安装，打上sp4补丁
按 Win + R 键, 在运行里 输入 services.msc 找到SQL SERVER(MSSQLSERVER),看看这个服务开启了没,没开的话手动开启一下,再连接。