在windows系统下面把windows/fonts下面的字体文件，复制到linux的/usr/share/fonts文件夹下面，然后运行fc-cache -fv命令重载一下
创新互联专业为企业提供敖汉网站建设、敖汉做网站、敖汉网站设计、敖汉网站制作等企业网站建设、网页设计与制作、敖汉企业网站模板建站服务，十年敖汉做网站经验，不只是建网站，更提供有价值的思路和整体网络服务。
首先wine自己的系统中必须有中文字体，我的Ubuntu系统中已经安装了宋体，这也是Windows Vista之前的几个版本的系统使用的中文字体，所以：
cd ~/.wine/drive_c/windows/fonts ln -s /usr/share/fonts/truetype/simsun.ttf simsun.ttc 当然，也可以将该字体复制到fonts目录，这里直接建立连接，省空间。
然后修改wine的注册表：
vi ~/.wine/system.reg 找到“[System\\CurrentControlSet\\Hardware Profiles\\Current\\Software\\Fonts]”，将其中的““LogPixels”=dword:00000060”改成““LogPixels”=dword:00000070“。
再找到”[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontSubstitutes] xxxx“项，将其中的”MS Shell Dlg“相关的两项修改成如下内容（即更换字体为宋体）：
“MS Shell Dlg”=”SimSun”
“MS Shell Dlg 2″=”SimSun”
然后：
vi ~/.wine/drive_c/windows/win.ini 将”Desktop“块修改成如下内容（即增大字体）：
[Desktop] menufontsize=13 messagefontsize=13 statusfontsize=13 IconTitleSize=13 经过这番折腾，大部分情况下，中文显示应该就正常了。
您好，很高兴为您解答！
一、准备字体文件
windows的字体一般存放在c:/windows/fonts目录下，我拷贝到linux下的字体有：
simfang.ttf 仿宋体
simhei.ttf 黑体
simkai.ttf 楷体
simsun.ttf 宋体和新宋体，原文件名simsun.ttc
tahoma.ttf tahoma字体
tahomabd.ttf tahoma字体的粗体形式
verdana.ttf verdana字体
verdanab.ttf verdana字体的粗体形式
verdanai.ttf verdana字体的斜体形式
verdanaz.ttf verdana字体的粗体＋斜体形式
拷贝过来的字体文件放在了/home/fwolf/tools/fonts目录下。
二、将字体加入到linux的可使用字体中
首先把字体文件链接到存放字体的目录中
cd /usr/share/fonts
ln -s /home/fwolf/tools/fonts xpfonts
cd xpfonts
mkfontscale
mkfontdir
这样作和把字体拷贝到/usr/share/fonts的一个目录下的效果是一样的。后面的两个mkfont命令是生成xpfonts目录下所包含的字体的索引信息。然后运行fc-cache命令更新字体缓存：
fc-cache
现在，应该说linux系统就可以使用这些新装上的中文字体了
如有疑问，请点击我的头像提问或访问WPS官方论坛，祝您生活愉快！
安装字体的方法（用Simsun宋体来举例子）
1. mkdir /usr/share/fonts/local
2. cp simsun.ttc /usr/share/fonts/local/simsun.ttf
3. cd /usr/share/fonts/local; ttmkfdir; cp fonts.scale fonts.dir;
4. chkfontpath -a /usr/share/fonts/local
5. service xfs reload
然后,字体选项就会增加simsun字体. 比如qterm, xmms gnome字体首选项等....
当然, 也可把windows字体中的simmhei.ttf, simkai.ttfcp /usr/share/fonts/local
说明:这里的simsun宋体是从windows上拷贝的,在windows XP系统中的C:\windows\fonts文件夹下,那里的字体是以.ttc为扩展名的,考到linux中时可以改为.ttf即可(第二步拷贝的同时完成了改名工作)
一、Linux常用安装包及安装方法 1、安装包一般有四类：1）tar包，如software-1.2.3-1.tar.gz。他是使用UNIX系统的打包工具tar打包的。2）rpm包，如software-1.2.3-1.i386.rpm。他是Redhat Linux提供的一种包封装格式。包的管理工具YUM3）dpkg包，如software-1.2.3-1.deb。他是Debain Linux提供的一种包封装格式。包的管理工具apt-get4）bin包，如jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin，有些Linux软件不公开源代码，只发布二进制可执行程序，这 类程序一般会以bin来标记。2、tar一般安装方法1）取得应用软件：通过下载、购买光盘的方法获得；2）解压缩文件：一般tar包，都会再做一次压缩，如gzip、bz2等，所以你需要先解压。如果是最常见的gz格式，则能执行：“tar -xvzf 软件包名”，就能一步完成解压和解包工作。如果不是，则先用解压软件，再执行“tar -xvf 解压后的tar包”进行解包；3）阅读附带的INSTALL文件、README文件；4）执行“./configure”命令为编译做好准备；5）执行“make”命令进行软件编译；6）执行“make install”完成安装；7）执行“make clean”删除安装时产生的临时文件。 一般来说，Linux的应用软件的可执行文件会存放在/usr/local/bin目录下！不过这并不是“放四海皆准”的真理 ，最可靠的还是看这个软件的INSTALL和README文件，一般都会有说明。3、rpm包一般安装方法 只需简单的一句话，就能说完。执行：rpm -ivh rpm软件包名rpm参数 参 数 说 明-i 安装软件-t 测试安装，不是真的安装-p 显示安装进度-f 忽略所有错误-U 升级安装-v 检测套件是否正确安装4、deb包一般安装方法dpkg -i deb软件包名如：dpkg -i software-1.2.3-1.deb5、bin包一般安装方法1)、打开一个SHELL，即终端2)、用CD 命令进入源代码压缩包所在的目录3)、给文件加上可执行属性：chmod +x ******.bin（中间是字母x，小写）4)、执行命令：./******.bin(realplayer for linux就是这样的安装包)，执行安装过程中可以指定安装目录，类似于Windows下安装。二、如何查找光盘中的rpm包使用find命令查找光盘中的内容即可。比如要查找mysql相关的rpm包。可以执行如下命令: find /media -name mysql*.rpm说明：一般将光盘插入光驱，Linux系统会自动挂载，如上图，我的机器挂载点是/media目录。找到你需要的包名，直接安装即可。