有图有真相，后台 - 模板 - 管理模板变量（红色框），然后修改右边页面头部（紫色框）。我给你的这个是帝国默认的头部同理，你可以自己调用，自己新增。
创新互联建站是一家网站设计公司，集创意、互联网应用、软件技术为一体的创意网站建设服务商，主营产品：响应式网站、品牌网站设计、网络营销推广。我们专注企业品牌在网站中的整体树立，网络互动的体验，以及在手机等移动端的优质呈现。成都网站制作、做网站、外贸营销网站建设、移动互联产品、网络运营、VI设计、云产品.运维为核心业务。为用户提供一站式解决方案，我们深知市场的竞争激烈，认真对待每位客户，为客户提供赏析悦目的作品，网站的价值服务。
帝国默认的模板，导航是自动调用栏目名的，你要自己修改栏目。
如果你要修改首页中间部分的话，就点击蓝色框首页模板修改，修改之后记得一定要刷新，点击数据更新，刷新首页就可以看到你修改的内容了。
看你的问题就知道你不会用CMS的，多去帝国论坛转转，自己多做几次，开源的CMS只要会标签调用没有什么难的。
刚接触帝国，建议你在做自己的代码的时候先把帝国的代码保留一份，然后你修改的时候先随便改下，看你修改的模板是否起作用。如果起作用那么你就修改这个模板为自己想要的效果。
导航是这样写的，估计是你模板没有修改对。你在修改代码的时候，把需要用到的帝国代码拷贝过来试一试。
把这个导航效果做成一个模版变量，在需要的页面位置直接用[!--模版变量名--]调用就可以了