dynamic动态的 kinetics运动着的。前段时间翻译论文，运动的焦散斑用的是kinetic。你可以从他们的反义词推出来。
专注于为中小企业提供网站设计制作、成都网站建设服务,电脑端+手机端+微信端的三站合一,更高效的管理,为中小企业丰县免费做网站提供优质的服务。我们立足成都，凝聚了一批互联网行业人才，有力地推动了近1000家企业的稳健成长，帮助中小企业通过网站建设实现规模扩充和转变。
你好，知道英语牛人团为你解答。
dynamics这个词现在在国外已经非常流行，但是在汉语里还没有一对一的固定翻译。
对团队而言，group dynamics可以指：整个团队的进步、推动能力；队员之间的关系、整个团队的活力和行动力、领导的领导才能和执行力等；也可以泛指这个团队当中的目前状态和情况以及综合实力。具体意思根据上下文和文章主旨来决定，直接揪着这个单词本身是不大好理解的哈。
这句话的翻译是：
“多个小俱乐部可以为领导能力提供多种发展机会，也可以为成功的组内活动提供指导方针。”
希望对你有帮助 :-)
“更新动态” 用英语说是：Update Dynamics
重点词汇
1、dynamics
英 [daɪ'næmɪks] 美 [daɪ'næmɪks]
n. 动力学，力学
dynamics是相对于statistics（静态）的动态，并不是“更新动态”里的“动态”，机器翻译害死人。直接叫updatings就可以
短语
Stellar dynamics 恒星动力学 ; 星体力学
Flight dynamics 飞行力学 ; 飞步履力学
Dynamics Off 动力学关 ; 力关 ; 能源学关
2、update
英 [ʌp'deɪt] 美 [,ʌp'det]
vt. 更新；校正，修正；使现代化
n. 更新；现代化
短语
Software Update 软件升级 ; 软件更新检测 ; 软件进级
triggered update 触发更新 ; 触发式更新 ; 被触动引发更新
to update 更新
扩展资料
同近义词
1、renovate
英 ['renəveɪt] 美 ['rɛnəvet]
vt. 更新；修复；革新；刷新
短语
renovate technics 修复工艺
renovate ideas 更新观念
renovate speed 刷新速度
Renovate regeneration 修复再生
2、refresh
英 [rɪ'freʃ] 美 [ri'frɛʃ]
vt. 更新；使……恢复；使……清新；消除……的疲劳
vi. 恢复精神；喝饮料，吃点心；补充给养
短语
screen refresh 显示更新
Partial Refresh 局部刷新 ; 部分刷新
Refresh Period 刷新周期 ; 更新周期
refresh test [计] 更新测试 ; 更新测试英语 ; 翻译
dynamics的意思比kinetics要广很多，以下是dynamics的释义，只有第一义项下两者可以通用。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
1）(used with a sing. verb)The branch of mechanics that is concerned with the effects of forces on the motion of a body or system of bodies, especially of forces that do not originate within the system itself.Also called kinetics
（与单数动词连用）动力学：机械学的分支，有关各种力量在运动体或运动体系统上的作用，尤指非系统本身产生的力也作 kinetics
2）(used with a pl. verb)The forces and motions that characterize a system:
（与复数动词连用）动态：可代表这种系统的各种力或其运动：
The dynamics of ocean waves are complex.
海浪的运动是复杂的
3）(used with a pl. verb)The social, intellectual, or moral forces that produce activity and change in a given sphere:
（与复数动词连用）社会力量：社会的、理智的或道德的力量，它在一定范围内产生运动与变化：
The dynamics of international trade have influenced our business decisions on this matter.
国际贸易的动态影响了我们对此所作的商务决定
4）(used with a pl. verb)Variation in force or intensity, especially in musical sound:
（与复数动词连用）力度变化：力度上的变化，尤指音乐中：
“The conductor tended to overpower her with aggressive dynamics”(Thor Eckert, Jr.)
“指挥打算用过分的力度变化压倒她”(小索尔·埃卡特)
5）(used with a sing. verb)Psychodynamics.
（与单数动词连用）精神动力学
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在语言学中，kinetics有一个意思是dynamics没有的，那就是“体态学”，主要研究的是肢体语言。